NBYO teams with RADIO RADIO / RADIO RADIO Accompagnera L’OJNB
MONCTON, NB, January 10, 2012
RADIO RADIO TO PERFORM WITH THE NEW BRUNSWICK YOUTH ORCHESTRA
The New Brunswick Youth Orchestra is pleased to announce an exciting musical collaboration that will see Acadian hip-hop group Radio Radio joining the NBYO as special guests Saturday February 18th, 2012, 7 PM at the Wesleyan Celebration Centre. The concert is the first Moncton performance of the NBYO after their win at The Summa Cum Laude International Youth Music Festival and Competitionin Vienna, Austria this past summer.
The concert, titled “Radio Radio Orchestre Orchestra”, will showcase the orchestra’s exciting new repertoire for 2012 and bring the electro-tinted rap, funk and pop of RADIO RADIO on stage for what will be a very bold musical performance.
“Radio Radio have just finished a major tour and are hot and in demand”, explained Ken MacLeod, President of the NBYO, “so we were thrilled when they accepted our invitation to play a number of songs with the NBYO for our fund-raising concert event. Radio Radio creates music that celebrates life, so I can’t wait to hear the fusion of their sound with ours,” MacLeod added.
“We’ve never done anything like this, so we are looking forward to playing with a full orchestra”stated Moncton native and Radio Radio member, Gabriel Louis Bernard Malenfant. “We can’t wait to get going”.
Tickets for the NBYO concert are priced at $28.50/each plus service fees for Adults and $20/each plus service fees for Seniors & Students. Tickets are currently online at www.ticketwindow.ca or by calling 1-877-700-3130. Tickets can also be purchased at the Moncton Wesleyan Celebration Centre Box Office, Frank’s Music and Steve’s Diner.
# # #
About Radio Radio:
Formed in 2007, Radio Radio is an Acadian hip-hop group consisting of Alexandre Arthur Bilodeau, Jacques Alphonse Doucet (both from Clare, NS) and Gabriel Louis Bernard Malenfant (from Moncton).
They released their first EP entitled Télé-Téléin 2007. In April 2008, the band released their first full-length album Cliché Hoton Bonsound. In 2010, Radio Radio released Belmundo Regal, which was on the short list for the 2010 Polaris Music Prize.
They also won the Miroir Award (Prix Miroir) for Urban and Contemporary Music at The Quebec City Summer Festival (Festival d'été du Québec). In January 2011, Radio Radio won The 10th Annual Independent Music Awards in the Electro/Hip-Hop category for Belmundo Regal. The band has toured extensively across Canada as well as performing at festivals and events in Austin, Louisiana, Belgium, London, New York and Paris.
About The New Brunswick Youth Orchestra:
The internationally acclaimed New Brunswick Youth Orchestra continues to build upon an accomplished record of success, including, performances at Carnegie Hallin New York, Auditorium Paganiniin Parma, Italy, and the Forbidden City Concert Hallin Beijing, China. Winner of 2008 ECMA for Classical Recording of the Year, the NBYO provides young musicians across New Brunswick the opportunity to build their musicianship by learning and performing orchestral music.
In July 2011, the New Brunswick Youth Orchestra (NBYO) competed with orchestras from around the globe in the Summa Cum Laude International Youth Music Festivalin Vienna, Austria. They won 1st place in the orchestra category – the only Canadian orchestra to ever win this distinction, and received the highest ranking of "outstanding performance" from the international panel of judges.
Musikfreunde- Friends of Music," is the title for NBYO’s newest recording of the Vienna tour and competition music.
The NBYO is composed of 70 young men and women from throughout New Brunswick. These young musicians are English and French speaking, from a diverse background and ranging from 12-22 years of age. The New Brunswick Youth Orchestra is under the inspired direction of Maestro Antonio Delgado.
Contact:
Don Matheson
New Brunswick Youth Orchestra/L’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick
506.866.7920

Le 10 janvier 2012
MONCTON (N.-B.)
RADIO RADIO ACCOMPAGNERA L’ORCHESTRE DES JEUNES DU NOUVEAU-BRUNSWICK LORS D’UNE PERFORMANCE
L’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick est heureux d’annoncer une collaboration musicale excitante qui verra le groupe de hip-hop acadien Radio Radio accompagner l’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick en tant qu’invités spéciaux le samedi 18 février 2012, à 19 h au Centre de célébration Wesleyan. Ce sera la première performance de l’OJNB depuis avoir remporté le premier prix au concours musical Summa Cum Laude International Youth Music Festival and Competitionà Vienne, en Autriche, l’été dernier.
Le concert, intitulé « Radio Radio Orchestre Orchestra », mettra en valeur le nouveau répertoire excitant de l’orchestre pour 2012 et accueillera sur l’estrade la musique rap, funk et pop teintée d’électro de RADIO RADIO pour une performance musicale des plus audacieuses.
« Radio Radio vient tout récemment d’achever une grande tournée. Le groupe a le vent dans les voiles et est en demande », a expliqué Ken MacLeod, président de l’OJNB. « Nous étions donc ravis lorsque le groupe a accepté notre invitation à accompagner l’OJNB pour un nombre de chansons dans le cadre de notre concert de levée de fonds. Radio Radio crée de la musique qui célèbre la vie, donc j’ai très hâte de constater la fusion de leur son avec le nôtre », a ajouté M. MacLeod.
« Nous n’avons jamais rien fait de tel auparavant, donc nous avons hâte d’accompagner un orchestre complet », a déclaré Gabriel Louis Bernard Malenfant, qui est originaire de Moncton et un membre de Radio Radio. « Nous avons très hâte de tout mettre en branle. »
Les billets pour le concert de l’OJNB sont disponibles au coût de 28,50$ en plus des frais de service pour les adultes et de 20$ en plus des frais de services pour les aînés et les étudiants. Les billets sont présentement disponibles à l’adresse www.ticketwindow.caou en composant le 1-877-700-3130. Les billets sont également disponibles auprès de la billetterie du Centre de célébration Moncton Wesleyan, Frank’s Music et Steve’s Diner.
# # #
Au sujet de Radio Radio :
Formé en 2007, Radio Radio est un groupe de hip-hop acadien composé d’Alexandre Arthur Bilodeau, de Jacques Alphonse Doucet (qui proviennent tous deux de Clare, en N.-É.) et de Gabriel Louis Bernard Malenfant (de Moncton).
Il a lancé son premier mini-album intitulé Télé-Téléen 2007. En avril 2008, le groupe a lancé son premier album complet, Cliché Hot,sur l’étiquette Bonsound. En 2010, Radio Radio a lancé Belmundo Regal, qui figurait sur la liste restreinte pour le Prix de musique Polaris 2010.
Le groupe a également remporté le Prix Miroir Musique urbaine et actuelle dans le cadre du Festival d’été du Québec. En janvier 2011, Radio Radio a remporté le 10e prix annuel Independent Music Awardsdans la catégorie électro/hip-hop pour Belmundo Regal. Le groupe a effectué de nombreuses tournées à travers le Canada en plus de donner des prestations dans le cadre de festivals et d’événements à Austin, en Louisiane, en Belgique, à Londres, à New York et à Paris.
Au sujet de l’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick :
L’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick, une initiative de renommée internationale, continue de bâtir sur un bilan de réussite, y compris des prestations au Carnegie Hallà New York, à l’Auditorium Paganinià Parma, en Italie, et au Forbidden City Concert Hallà Beijing, en Chine. Récipiendaire du Prix du meilleur enregistrement classique 2008 de l’Association de la musique de la Côte est, l’OJNB fournit aux jeunes musiciens de partout au Nouveau-Brunswick l’occasion d’approfondir leurs talents musicaux en apprenant et en jouant de la musique classique.
En juillet 2011, l’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick (OJNB) a participé en compagnie d’orchestres du monde entier au Summa Cum Laude International Youth Music Festivalà Vienne, en Autriche. Il a obtenu la première place dans la catégorie Orchestre – il est le seul orchestre canadien à se mériter cette distinction, et le jury international lui a attribué la meilleure cote pour sa « performance exceptionnelle ».
Musikfreunde– Amis de la musiqueest le titre du plus récent enregistrement du concours musical et de la tournée de l’OJNB à Vienne.
L’OJNB regroupe 70 jeunes hommes et jeunes femmes, anglophones et francophones, dont l’âge varie de 12 à 22 ans. Ils proviennent de partout au Nouveau-Brunswick et de divers milieux. L’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick est placé sous la direction dynamique du maestro Antonio Delgado.
Personne-ressource :
Don Matheson
L’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick
506.866.7920